英検1級2次試験 徹底攻略! 国際線クルーのおすすめ

トピック過去問

黒字の部分は面接前に暗記しておく雛形の部分で、どのトピックを選択しても使える形となっている。

赤字の部分が選択したトピックに応じて、その場で考えて追加する部分である。

スピーチ例のあとに質疑応答の予想質問がある。

トピック例
Does U.S. culture have too much influence throughout the world?

アメリカの文化は世界中に多大な影響を与えているか

日本語訳

私は「アメリカの文化は世界中に多大な影響を与えている」と思います。私の意見を2つの観点から説明したいと思います。その観点の一つは「この問題に対して社会がどう変わってきたか」、もう一つは「私の意見に対する想定される反論は何か」です。

まず初めに、社会は大きく変わってきています。過去の常識や経験が常に現代社会に適用できるとは限りません。社会の変化に応じて、私たちは考え方を変える必要があります。

戦後アメリカは政治や経済に主導権を握っているだけではなく、世界にも大きな影響をもたらしている文化にも主導権を握ってきました。ファッション、食生活、自動車などだけではなく、恋愛や家族のあり方にいたるまで、アメリカの文化的産物は私たちの日常生活の中に溢れています。

次に、この問題は賛否両論あるものであり、全ての人が同じ意見に同意することはないと思います。それぞれの人にはそれぞれの立場や経験があります。異なる視点からの意見を無視するのではなく、それを踏まえて結論を出すことは大切なことです。

アメリカの文化は歴史が浅く、歴史的に崇高な文化を持つ日本やヨーロッパなどに勝ることはできないという意見もあります。しかしながら、日常生活の中においては食の欧米化などが進み、ジーンズなどのファッションを着たりアメリカの文化が溢れています。アメリカの文化の利便性の恩恵を取り入れ、自国の文化とのバランスを保っていくことが大切であるといえます。

結論として、私は「アメリカの文化は世界中に多大な影響を与えている」と確信しております。 加えて、社会をより良くするためには、この問題に関して社会で何らかの合意を形成することは良い考えかもしれません。以上です。

回答例
I suppose that U.S. culture have too much influence throughout the world. I'd like to explain my opinion from the two perspectives. One of the perspectives is how the society has changed regarding this issue, and another is what is a possible counterargument against my opinion.

Firstly, the society has changed largely. The past common sense and experience are not always applicable to the modern society. We need to change our way of thinking as the society changes.

After World War U, America has hold hegemony not only over politics and economy, but also over culture in the world. Our dairy life is full of American cultural products, such as fashion, foods, and entertainment. Even our way of thinking about love and family has been affected by American value.

Secondly, this topic is controversial and I think everyone never agrees on a single opinion. Everyone has each position and experience. It is better to consider opinion from different viewpoints before concluding than to ignore it.

Some say that the American culture does not have long history, and the Japanese culture is superior. However, it is true that more people have preferred bread than rice, and they hardly wear kimono, Japanese traditional clothes, in Japan except at ceremonies. It may be a good idea to take advantage of American culture, keeping our own Japanese culture.

In conclusion, I believe that U.S. culture have too much influence throughout the world. In addition to that, it may be a good idea to make some kind of consensus in the society about this issue in order to make the society better. Thank you.

質疑応答例

Please give an example of westernized food culture?

Do you think that Japan will be influenced by American culture more in the future?

Why do you think American culture was expanding in Japan after the war?

Do you think that Japanese culture declines by adopting American culture?

What is the difference between American culture and Japanese culture?


食の欧米化の具体的な例を挙げて下さい。

これからも日本はさらにアメリカの文化に影響を受けていくと思いますか?

なぜ戦後日本で急速にアメリカの文化が広がったのだと思いますか?

アメリカ文化を受け入れることは、日本の文化は失われると思いますか?

アメリカ文化と日本文化の違いとは何ですか?

ページ先頭に戻る

英検1級対策TOP」へ戻る

Copyright(C)Eternal Saul